據(jù)世界石油網(wǎng)站7月21日?qǐng)?bào)道，馬來西亞國家石油公司(PETRONAS)的全資子公司PETRonAS Carigali有限公司在馬來西亞沙撈越(Sarawak)沿海的5個(gè)區(qū)塊獲得了6處油氣發(fā)現(xiàn)。

SK306區(qū)塊的Gedombak井和SK411區(qū)塊（巴林吉亞省）的米爾丹加井；SK313區(qū)塊的Sinsing井、SK301B區(qū)塊的Machinchang井和Pangkin井以及SK315區(qū)塊的Kalung Emas井（位于西盧科尼亞省）來自新的和現(xiàn)有的油田群，污染物水平較低。

這些油氣發(fā)現(xiàn)是在2022年底開始的密集國內(nèi)勘探鉆井活動(dòng)的情況下取得的，該活動(dòng)也促使了SK306區(qū)塊的Nahara-1的發(fā)現(xiàn)，這是PETRonAS Carigali區(qū)塊在過去幾十年里的一個(gè)重大石油發(fā)現(xiàn)。

馬來西亞國家石油公司執(zhí)行副總裁兼上游首席執(zhí)行官Datuk Adif Zulkifli表示，這一系列的成功發(fā)現(xiàn)清楚地表明，馬來西亞盆地仍有未開發(fā)的勘探潛力，等待著那些愿意采用創(chuàng)新方法的公司去發(fā)現(xiàn)。這一成就也歸功于馬來西亞國家石油公司的創(chuàng)新“集群勘探”方法，這是一種適合于地質(zhì)高度成熟地區(qū)的獨(dú)特勘探方式。馬來西亞國家石油公司勘探副總裁Mohd Redhani Abdul Rahman表示，“這些發(fā)現(xiàn)是我們勘探團(tuán)隊(duì)愿意迎接挑戰(zhàn)積極創(chuàng)新的結(jié)果。我們對(duì)早期的成功感到非常高興，并將繼續(xù)努力”。

郝芬 譯自 世界石油 網(wǎng)站

原文如下：

PETRonAS makes six oil, gas discoveries offshore Malaysia

PETRonAS Carigali Sdn. Bhd., a wholly owned subsidiary of PETRONAS, has made six oil and gas discoveries in five blocks off the coast of Sarawak, Malaysia.

The Gedombak well in Block SK306 and the Mirdanga well in Block SK411 (in the Balingian province), the Sinsing well in Block SK313, the Machinchang and Pangkin wells in Block SK301B, and the Kalung Emas well in Block SK315 (in the West Luconia province), stem from new and existing group of oil fields and exhibit low levels of contaminants.

The oil and gas discoveries were achieved on the back of an intensive domestic exploration drilling campaign commenced in late 2022 that had also led to the discovery of the Nahara-1 in Block SK306, a significant oil discovery by PETRonAS Carigali within the last few decades.

PETRonAS Executive Vice President and CEO of Upstream, Datuk Adif Zulkifli said, “This string of successful discoveries clearly shows the still untapped exploration potential of Malaysia’s basins, waiting to be discovered by companies who are willing to adopt new and innovative ways.  

This achievement is also attributed to PETRonAS Carigali’s innovative "clustered exploration" approach, a unique style of prospecting suited for highly matured geological provinces. PETRonAS Vice President of Exploration, Mohd Redhani Abdul Rahman said, “These discoveries are the result of our exploration teams’ willingness to challenge norms and defy long-standing dogmas. We are highly encouraged by our early success and will continue enhancing our efforts."